专访动漫歌手奥井雅美：从歌谣曲唱到动漫歌曲

Q1.首先请对中国粉丝们打个招呼吧·。
奥井：大家好，我是奥井雅美，请多关照~

Q2.久违的上海行有什么不一样的感受呢？之前您也在上海拍过MV，对于当时的拍摄过程有没有印象深刻的回忆呢？
奥井：好久没来上海了，城市发展真是让人吃惊，更先进了，非常现代化，给我留下深刻印象。而且，这次来上海，我发现无论去哪里，都能找到美味的食物，让我感到惊喜。特别感谢工作人员的邀请，不管是哪家餐厅哪道菜，都能非常好吃，让我感到吃惊不已。可能是在我上次来之前，这里的美食水平有了很大的提升吧。回想起来，我上次来上海是为了拍摄JAM的MV，MV是以吸血鬼为主题的，其拍摄过程与在日本拍摄相比，我发现在上海完成的影像更加令人震撼，仿佛是一部精彩的电影。尤其是那些中国独特的大字看板招牌，呈现在影片中，让整个作品更具有独特的氛围，这种创意让我觉得非常厉害。记得当时的我看到成品的瞬间就为那些美轮美奂的场景而惊叹过，一切都仿佛置身于一部精心打磨过的电影中。

Q3.歌曲《Get along》是由您和林原惠美小姐共通合唱的，在与作品声优的合唱中二人默契配合的趣闻能和大家分享一下么？
奥井：我认为这种录音方式现在可能已经不再流行。不清楚中国的音乐人是如何在录音室录音的，但在我们当时，两个人一同走进录音室，面对面站在那里，同一时间开始“预备起~”然后开始一起唱歌，这在当时的日本也相当少见。在我记忆中，这种方式更像是参与一场演唱会，而不仅仅是录音的过程。再说到当时的MV，我们称之为宣传视频，用日语来形容可能有些“ダサい”（土气），并不是非常精致，充满手工制作的感觉。在那个动漫歌曲在日本尚未广受欢迎，没有太高地位的时代，我们两个人非常努力地唱歌，进行了录制。这段经历成为了当时特殊而珍贵的回忆。

Q4.近期您参与了CrosSing的翻唱企划，您加入这个企划的契机是什么？
奥井：这次的合作与一直以来受到照顾的唱片公司的合作不同，这是与另一家厂牌之间的合作。企划的核心理念是邀请声优和艺术家以“热爱音乐”为主题进行拓展。真的是一系列机缘巧合之下达成的合作。当我刚刚收到邀请时，感到非常惊讶，我甚至问道：“您是在邀请我吗？”在那之前，我从未想过自己会被邀请参与这样的企划。即便一切发生得很突然，但当我感受到这份企划所承载的美好愿景后，我毫不犹豫地加入其中。

Q5.2月份预计推出CD的翻唱专辑『マサミコブシ〜歌謡曲編〜』，相信您对其中的选曲煞费苦心，您选择在这个时期推出新专辑的契机是什么？您在这张专辑中最想传递给大家的信息是什么呢？
奥井：没有什么沉重的信息，只有单纯的希望。在我小时候，动漫歌曲这个词还没有出现，虽然我喜欢动漫歌曲，但它并没有对我产生很大的影响。相反，我受到了许多日本歌谣曲的影响，特别是被称为昭和时代的歌谣曲。所以，借着出道30周年的契机，我想再一次将自己受到影响的歌曲翻唱一遍，这也是发行专辑的契机。至于选曲，不用说，都是我最爱的歌谣曲。